estrangement

My German friend Gert Krell writes: "Guten Rutsch!" "That's what we say in German when we wish someone a 'Happy New Year!' The term 'Rutsch' implies gliding or sliding, in this case into the new year, with the additional implication that people might literally ‘rutsch’ (i.e. slip) on the winter snow or ice. So better have a ‘Guten Rutsch’ than a bad one. "Etymologically, the whole 'Guten Rutsch' probably has ...

Holocaust Memorial at the Darmstadt Train Station The names of Jews who were deported from the train station are etched upon the shards of broken glass.

Writing requires thousands of decisions -- everything from whether to use a comma or a dash to what's in the next chapter. Voices in my head chatter incessantly and sometimes scream out: "Do this. Don't do that." "Speed it up" "Turn right here." "I mean, left." "Here!" Screeeeeeeeeeech. E. L Doctorow has said, "Writing a novel is like driving across country at night. You can only see as far as ...

The Erfelden Museum's exhibit of the old dry goods store The museum of local history in Erfelden, Germany boasts a strange exhibit -- the cabinetry and wall hangings from the dry goods store that once served the town. "The store belonged to the Jewish family named Stein," explained Katarina Kluck, a lifelong resident of the town who organized the display. "When the whole family fled in the late 1930s, the ...

My German friend, Gert Krell, and I are launching a new blog called "Shadows of the Holocaust: An American and a German discuss the legacies of the Nazi era." The blog will be an ongoing conversation between an American and a German that explores how the Holocaust has defined the lives of a generation removed. Here's a brief bio of my German correspondent: Dr. Gert Krell is a retired professor ...

Irving Berlin wrote the best-selling record of all time – the yuletide ballad, “White Christmas.” Irving Berlin? Christmas? That’s right, Irving Berlin, a self-taught Jewish immigrant who chose to name himself after an English actor and a German city. His original name was Israel Baline. In 54 melancholy words, Berlin captured the World War II yearning for happier times, hearth and home, the mythic New England past. Amazingly, the sales ...

Holidays are an odd roll call for families. Yet, ours comes up sadly short. The Holocaust continues to take its toll -- through death and dysfunction -- seventy years after the event. In Motherland, I wrote: "At each holiday dinner table, she (my mother) must have looked around for the relatives who should have been there, accounting for the missing. Any occasion was a reminder to her of who was ...

How can writers capture an unfathomable historical event? How can they give readers a grasp of the dimensions of genocide? How can they portray the legacy of the Holocaust? "The death of one man is a tragedy," Joseph Stalin once said. "The death of a million is a statistic." Statistical historians try to quantify the truth through numbers; writers attempt to assign meaning and context to those numbers. Writers know ...